Archive de 'Interviews' Category

Nina Dobrev en couverture de Nylon Magazine en février !

Publié par Jay, le 23 janvier 2012 / Catégories : Interviews, Magazines et Nina Dobrev

Nina Dobrev fera la couverture du numéro de Février de Nylon Magazine, voici des extraits de son interview et en-dessous un aperçu du photoshoot :

Sur le fait de faire plus de films :
« Je veux devenir une personne différente, et c’est ce que permet le fait de travailler pour des films. Je veux être un punk ou une gentille fille ou une toxicomane ! Il y a tellement de choses à explorer … Parfois ils seront du genre ‘Elle n’est pas assez avant-gardiste’ ou ‘Elle n’est pas assez naturelle’. Cela me frustre. Je me sens comme une toile vierge, et je souhaite que les gens soient un peu plus ouverts d’esprit »

À propos de ses chats :
« Je vais le dire, [je suis une] ‘femme chat’ (‘cat woman’), parce que ‘dame à chat’ (‘cat lady’) ça sonne comme si j’avais 500 ans … Mais j’aime mes animaux à poil. J’ai même fabriqué un calendrier pour 2012. Ça s’appelle ‘My Pussies: A Hairy Love Story’. Je suis sûr que j’étais un chat dans une vie antérieure. »

À propos de son ancien partenaire dans la série Degrassi, Aubrey Graham (Drake) :
« Il était si gentil. C’est presque bizarre pour moi parce qu’aujourd’hui c’est un rappeur et un sex-symbol. Je me rappelle être dans une voiture pour me rendre à une fête, en train de chanter toute seule avec la radio, et quelqu’un m’a dit ‘Ce n’est pas ton pote Drake ?’ J’étais du genre ‘Qui est Drake ?’ »

À propos de sa célébrité :
« Je ne peux pas dire que je ne m’interesse pas à Angelina Jolie et Brad Pitt et à leur famille. Mais c’est quelque chose dont vous vous battez pour que cela reste privé »

Accéder au commentaire (2)

Joseph Morgan parle de l’épisode de ce soir ! (3×09 – Homecoming)

Publié par Jay, le 10 novembre 2011 / Catégories : Interviews, Joseph Morgan, Saison 3 et Spoilers

Attention Spoilers !

TV Line a eu la chance d’interviewer Joseph Morgan (Klaus dans Vampire Diaries). Dans cette interview Joseph nous parle de l’épisode de ce soir. Merci à Dealing TV pour la traduction.

Cela fait un moment que nous n’avons pas vu Klaus dans le présent ? Qu’a-t-il fait ?
JoMo: De toute évidence quelque chose lui a fait peur, certainement Mikael. Comme nous l’avons appris dans le dernier épisode, Mikael est le beau-père de Klaus et entre eux il y a une querelle qui date de longtemps. D’une manière général Klaus s’est assuré d’avoir une protection. Il s’est préparé pour une confrontation inévitable avec ce vampire qui se nourrit de vampires. Cela va prendre du temps afin de ramener Klaus à Mystic Falls. Mais si il revient, ce ne sera pas les mains vides. Il revient prêt.

Klaus revient dans l’épisode de cette semaine. Qu’est-ce qui va l’inciter ?
JoMo: Il y a un plan qui a été concocté par des personnes de Mystic Falls afin d’attirer Klaus, pour qu’ils puissent essayer de le tuer. Il y a une énorme fête, un énorme Homecoming – d’où les costumes que tout le monde porte – qui est en fait organisé par Klaus.

Klaus organise la fête ?
JoMo: Quelque chose se passe mal avec la fête [prévue à l'origine], donc Klaus intervient en tant qu’un ami de Tyler. Il organise alors une énorme fête qui va rendre Tyler un peu plus populaire, et parce que cela fait également appel à son égo et [cela lui permet] de jouer avec le public.

Donc il a une potentielle carrière en tant qu’organisateur de soirée ?
JoMo: [Rires] Je ne suis pas sûr de pouvoir aller jusque là. S’il trouvait du temps entre arracher des coeurs et tordre des cous, il pourrait peut-être organiser quelques mariages ou autre. Je sais juste que tout est décadent avec Klaus. Alors vraiment, si vous imaginez ce genre de gars en train d’organiser une fête, il va dépenser sans compter. Je veux dire il a réussi à engager My Morning Jacket à la dernière minute. Il a évidemment certaines relations.

La semaine dernière, Rebekah a découvert que Klaus avait tué leur mère. Comment est-ce que cela va affecter leur relation ? Est-ce qu’elle va se retourner contre lui ?
JoMo: J’imagine qu’elle va être assez contrariée. C’est probablement l’information la plus dévastatrice que son personnage n’ait jamais reçu. Et il va certainement y avoir des répercussions et des effets spectaculaires sur Klaus. Et le ciel va lui venir en aide quand quelqu’un a pour objectif de retirer le pieux en Elijah et qu’il finit par l’apprendre.

Lire la suite de ‘Joseph Morgan parle de l’épisode de ce soir ! (3×09 – Homecoming)’

Accéder au commentaire (0)

Eyecon – Nina Dobrev, Questions-Réponses – Partie 1

Publié par Jay, le 30 octobre 2011 / Catégories : Convention, Interviews et Nina Dobrev

Nina Dobrev s’est rendue hier à la convention Eyecon et elle a participé à une session de questions/réponses avec les fans, voici un résumé et une traduction de la première partie.

À la question : Quelle est la pire blague dont tu as été victime ?

Elle pense que tout le monde connaît la réponse à ça. Matt Davis a toujours son téléphone accroché à lui. Elle lui a piqué un jour et il était déverrouillé alors elle a commencé par tweeter, « Nina Dobrev est fantastique, c’est un tel plaisir de travailler avec elle » sur son compte. »

À la question : D’après toi, Elena est mieux avec qui, Damon ou Stefan ?

Elle pense qu’Elena aime la personne qu’est Stefan, le genre coeur tendre. Et pas celui qui veut tuer tout le monde.

Nina parle ensuite des deux personnages qu’elle interprète :

Elena et Katherine sont toutes les deux difficiles à jouer, mais Katherine doit se battre en talons alors qu’Elena porte tout le temps des chaussures de marche.

Et d’ailleurs l’épisode le plus difficile à tourner, c’était l’épisode 7 de la saison 2, Masquerade, parce qu’elle a du alterner souvent entre Katherine et Elena. De plus Nina ajoute que son épisode préféré c’est le pilot, le premier épisode, car c’était tout nouveau et il n’y avait pas d’attente particulière

De plus, elle ne savait pas qu’elle allait devoir jouer Katherine aussi quand elle a obtenu le rôle d’Elena. Elle l’a seulement su 5 jours avant qu’elle ne joue pour la première fois Katherine face à la caméra.

À la question : Est-ce qu’il y a différentes saveur pour le faux sang ?

Nina Dobrev répond que oui et celle qui donne le mieux à l’écran est plutôt dégueulasse, c’est du sirop de maïs avec du colorant rouge et d’autres conneries, et c’est vraiment pas bon. Quand elle joue Elena, et qu’on la force à boire ça, elle est écoeurée et ne veut pas, alors elle n’a pas vraiment besoin de prétendre que c’est répugnant. Mais quand elle joue Katherine, et qu’elle est supposée aimer ça,

« C’est là que je joue le mieux » dit-elle

Lire la suite de ‘Eyecon – Nina Dobrev, Questions-Réponses – Partie 1′

Accéder au commentaire (0)

Live Chat avec Candice Accola sur EW.com

Publié par Jay, le 28 octobre 2011 / Catégories : Candice Accola et Interviews

Le site EW.com organise un chat en live avec l’actrice Candice Accola (Caroline Forbes dans la série), nous vous traduisons en direct les questions et les réponses.

0h55: Première question à Candice du journaliste du site EW.com

Q1: Vous avez déjà annoncé que votre costume d’Halloween cette année serait « Toddler &Tiara (ndlr: Toddlers and Tiaras est une télé réalité mettant en vedette des mères qui poussent leur jeune fille d’âge préscolaire à participer à des concours de beauté). Et tu disais également rechercher des personnes pour jouer tes parents. Les as-tu trouvés ?
Candice: Haha! Eh bien … aujourd’hui j’ai littéralement passé toute la journée à assembler les pièces du puzzle. J’ai commandé une robe style années 80, des couches pour adultes, je vais avoir un biberon, des chaussettes en dentelle, des extensions pour les cheveux, des faux cils, du faux cuir. Dieu merci, j’ai quelques jours de repos pour terminer tout ça. Oh et pour ceux qui ne savent pas, je vais être déguisé en enfant.

Q2: Hey Candice, selon toi, quelle sera notre réaction au sujet de l’épisode de ce soir ?
Candice: Je pense que tout le monde sera à fond dans l’épisode. C’est un épisode très marrant qui introduit la fête d’Halloween, l’épisode sera aussi très sinistre dans le style de la série. Ca va être marrant de revoir des têtes déjà connues dans TVD.

Q3: Est-ce que Caroline aura le droit à son fantôme ?
Candice : Tout le monde à un moment ‘fantôme’

Q4: Hey Candice ! Aimes-tu jouer la rivale de Rebakah? C’est marrant à voir !
Candice: J’adore absolument Claire [Holt] et j’apprécie vraiment travailler avec elle. Elle apporte tellement une vague d’énergie sur le tournage et c’est marrant de jouer des scènes de prises de tête et d’affrontement avec elle. J’espère qu’il y aura d’autre scène de rivale dans la suite de la saison.

Q5: Est-ce qu’on verra Caroline partagée des scènes avec le Bad Stefan ? Ce serait amusant.
Candice: J’espère qu’il y aura plus de scènes entre Caroline et Stefan parce que les personnages sont totalement opposés. Une amitié s’est développé entre eux. Mais maintenant, cette amitié est un peu atteinte par le fait qu’il cherche son humanité, mais j’espère que cette amitié va renaître.

Q6: Qui est celui qui embrasse le mieux dans The Vampire Diaries ?
Candice: Haha! Une fille n’embrasse pas pour commérer ensuite !

Q7: Si tu devais écrire un épisode de TVD, quelle serait la chose la plus folle que tu ferais faire avec les histoires des personnages?
Candice: Je ne sais pas comment les scénaristes font ! Pour passer d’arcs en arcs. Des cliffhangers à chaque pause commerciale… Huum, j’écrirais l’épisode en Italie, puis en Grèce puis en Thailand, puis en Afrique … Et ce n’est qu’un commencement lol

Q8: Si tu devais aller n’importe où dans le monde ?
Candice: Manu Picchu et je voudrais faire de la randonnée

Q9: Penses-tu qu’on reverra le père de Caroline cette saison ?
Candice: Je ne sais pas. Ce qui est marrant à propos des questions sur l’avenir de la saison, c’est ce que ce n’est pas encore écrit et pour être honnête, les acteurs sont sûrement les derniers au courant. On verra ! J’espère!

Q10: Méchant Damon ou méchant Stefan ?
Candice: Méchant Stefan

Mandy: Une piste sur combien de temps il restera méchant? Paul Wesley semble vraiment s’amuser !Super à voir !
Candice: En tout cas, il s’amuse vraiment ! Il gère vraiment dans le rôle de méchant Stefan, Je ne sais pas… Il est toujours méchant en ce moment, mais on est seulement en avance de un ou deux épisodes par rapport à la diffusion à la TV.

Lire la suite de ‘Live Chat avec Candice Accola sur EW.com’

Accéder au commentaire (0)

Les acteurs parlent d’Halloween (+ Extrait « Ghost World »)

Publié par Jay, le 27 octobre 2011 / Catégories : Interviews et Vidéo

AP (Associated Press) a eu l’occasion d’interviewer Nina Dobrev, Paul Wesley et Candice Accola sur le tournage de la série et ils ont parlé de leurs costumes d’Halloween.

Accéder au commentaire (2)

Vidéo: Nina Dobrev & Joseph Morgan, interview sur KTLA

Publié par Jay, le 26 octobre 2011 / Catégories : Interviews, Joseph Morgan et Nina Dobrev

Nina Dobrev (Elena/Katherine) et Joseph Morgan (Klaus) étaient ce matin présents aux États-Unis dans le journal télévisé de la chaîne KTLA. Ils ont donc répondu à quelques questions mais en duplex, en effet Nina et Joseph, sont à Atlanta, alors que le plateau de l’émission est situé à Los Angeles.

Vous pouvez visionner ci-dessous l’interview et en-dessous de la vidéo un résumé de l’interview :

Nina commence par dire « Hey, c’est bizarre j’ai l’impression qu’on est dans un de ces journaux télévisés, enfin nous sommes dans un, je veux dire … » Joseph lui coupe la parole et se moque gentiment d’elle en disant : « Oui j’ai l’impression qu’on est à la télé ».

Nina rit et reprend ce qu’elle disait, et déclare « Vous savez, on est comme dans un isoloir, ensuite vous parlez et on a des oreillettes et c’est comme si on allait parler de politique »

Dans la suite de l’interview, ils commencent à parler de l’épisode de jeudi, qui sera considéré comme l’épisode Halloween de la saison. Nina déclare, qu’on va voir de nouveaux visages enfin des visages qu’on déjà vu auparavant et qui vont apparaître dans cet épisode. Elle finit par dire que c’est cool de voir certaines personnes revenir et que l’épisode va nous donner des frissons.

Le présentateur demande ensuite à Nina, qui joue deux personnages dans la série, si elle en préfère un plus que l’autre. Elle répond qu’on lui pose souvent la question et que non. Elle dit que c’est comme si on demander à des parents à propos de leurs enfants, lequel préférez-vous. Pour elle, c’est comme si c’était ses deux enfants et elle les aime de la même façon même si elles sont (ndlr : Elena et Katherine) différentes.

Le présentateur demande ensuite à Joseph, si être le vampire le plus fort du monde, a changé sa vie personnelle et sa façon de vivre. Joseph répond bien sûr de façon ironique : « Oui, vous savez je suis convaincu que je peux me transformer en loup, je passe la plupart de mon temps à chasser le doppelgänger. » puis il répond plus sérieusement en déclarant : « Vous savez chaque intrigue que vous jouez , vous change un peu mais j’espère que je n’ai pas développé un égo de Klaus. »

Accéder au commentaire (0)

Ian Somerhalder au Tonight Show de Jay Leno !

Publié par Jay, le 3 décembre 2010 / Catégories : Ian Somerhalder, Interviews et Vidéo

Ian Somerhalder s’est rendu hier soir à l’émission « The Tonight Show » présentée par le célèbre Jay Leno. Et par chance nous avons réussi à avoir des photos en plus de la vidéo de l’interview (ci-dessus) :

Accéder au commentaire (3)

Ian Somerhalder dans Vegas Magazine

Publié par Jay, le 1 décembre 2010 / Catégories : Ian Somerhalder, Interviews et Scans

Le magazine Vegas a eu la chance d’interviewer Ian Somerhalder, et pour l’accompagner Ian a participé à une séance photos réalisée par Collin Stark. Voici l’unique photo disponible pour le moment :

Accéder au commentaire (0)

Vidéo: Nina Dobrev à l’émission « Lopez Tonight »

Publié par Jay, le 18 novembre 2010 / Catégories : Interviews, Nina Dobrev et Vidéo

Nina Dobrev était hier soir invitée à l’émission »Lopez Tonight » de George Lopez. Elle explique comment devenir un vampire et parle également de ses origines bulgares … Encore une fois elle était magnifique.

Je vous ai également rajouté des photos de Nina Dobrev à Los Angeles le 15 Novembre :

Merci à Undisclosed Desires

Accéder au commentaire (0)

MTV Hollywood Crush – Nina Dobrev parle de Jeremy & Bonnie

Publié par Jay, le 9 novembre 2010 / Catégories : Interviews, Nina Dobrev, Saison 2 et Spoilers

La semaine dernière, MTV a discuté avec Nina Dobrev à propos de la série « Vampire Diaries« . Et ils ont également eu quelques informations sur Jeremy et Bonnie, une relation qui commence à prendre de l’importance.

On a eu quelques scènes dans l’épisode de Jeudi dernier qui nous ont montré que Jeremy et Bonnie se rapprochent. Ils ont passé beaucoup de temps ensemble pour tenter de sauver Elena, et ils découvrent peu à peu que ce sont tout les deux des personnes seules qui ont besoin d’un peu d’amour. Qui peut les blâmer de toute façon? Jeremy n’a pas connu l’amour depuis que Anna (Malese Jow) est morte, et Bonnie s’est laissée entraîner dans le monde de la magie sans épaule sur laquelle elle peut s’appuyer. Ces deux méritent un peu de bonheur!

Cela étant dit, MTV n’a pas pu s’empêcher de demander comment Elena voit cette délicate et éventuelle relation entre Bonnie et Jeremy. Nina déclare que si quelque chose devait arriver, elle ne s’en rendrait même pas compte.

« Je pense que Elena est tellement occupé à sauver le monde, sauver son frère, sauver ses amis, d’essayer de se sauver et d’essayer d’être normal et d’être à la mode dans le même temps, qu’elle ne se rend pas compte de tout ce qui se passe autour d’elle » déclare Nina. « Il sera intéressant de la voir revenir à la normale un jour »

Bien entendu, la réponse de Nina nous amène à nous poser de nouvelles questions. À quelle menace essaye-t-elle d’échapper ? (Klaus peut-être?) Quand est-ce que tout va rentrer dans l’ordre ? Et sa réponse ne confirme pas vraiment qu’une relation amoureuse entre Jeremy et Bonnie est prévue.

Accéder au commentaire (0)